field day การใช้

• ดาร์วินจะต้องชอบมากแน่ กับความสัมพันธ์ของคู่นี้
  I mean, Darwin would have a field day with this relationship.
• ระหว่างนั้น, พวกนสพ. คงได้ฉลองเพราะขายเรื่องนี้ได้อื้อ
  In the meantime, the tabloids will have a field day.
• จริงจังเรื่องอนิเมะ และตัวการ์ตูนของญี่ปุ่น
  A field day researching the anime and iconic characters of Japan
• มันรังแต่จะทำให้เขาเหยียบย่ำคุณกว่่าเดิม
  Then they'll just have a field day with me.
• หนังสือพิมพ์แทบลอด์ย กำลังสนุกกันใหญ่เรื่องคนเลี้ยงเด็ก
  The tabloids are having a field day with the nanny situation.
• เขาจะโจมตีพ่อด้วยเรื่องที่มีลูกเป็นเกย์
  She's gonna have a field day with this whole having a gay son thing.
• โทจิกิ] อันดับแรกให้ได้รับใช้สนาม! เกมวันแผนฟิลด์กฎบัตร! ! [9:00 17]
  Tochigi] First, let get used to the field! Day game field charter plan! ! [9:00 am to 17]
• ฮอดจิ้นส์น่าจะมี ช่วงเวลาแห่งความสุข
  Hodgins is gonna have a field day.
• เรื่องยุ่งๆทั้งหลายน่าจะหยุดบ้าง
  The conspiracy nuts are gonna have a field day.
• ผู้ที่จงรักภักดีจะออกมาต่อต้าน
  The Loyalists would have a field day.
• เรจจี้ และ วู้ด ต้องไม่เชื่อแน่.
  Reggie and Wood are going to have a field day with this.
• ไวส์ต้องสนุกกับคดีนี้แน่ ๆ
  Vice is gonna have a field day with this.
• สื่อมวลชนจะเล่นข่าวนี้แน่
  The press will have a field day,
• นั่นก็เป็นเรื่องดีทั้งหมดเลย แต่ทาฟเฟตเธอ... แบบว่าเป็นเธอ คนที่ประสบการณ์สูง
  That's, that's, that's good and all, but Taffet's kind of had a field day, you know, trashing the whole technical goobledy stuff.
• มันเป็นไปหมดแล้วสิไม่ว่า
  I think harms had an absolute bloody field day!
• ทนายของคิงจะได้เปรียบแน่
  King's lawyers are gonna have a fucking field day
• แต่ถ้าพระคริสต์ไม่ได้ถูกยกขึ้นมาจากความตายจินตนาการวันเขตอำนาจของชาวยิวจะมี !!!!
  but if Christ was not raised from the dead imagine the field day the Jewish authority would have had !!!!
• ฉันคิดว่าที่สำนักงานใหญ่ คงต้องปลื้มกับความสำเร็จ กับทุกๆสิ่ง ทุกๆอย่าง ที่เราทำมาจนถึงตอนนี้แน่นอน
  I think the home office is gonna have a field day with everything we collected so far.
• หากใครชอบศึกษาหรือดูดาว สามารถเตรียมอุปกรณ์ดูดาว หรืออุปกรณ์ถ่ายรูป ทั้งขาตั้งกล้อง แฟลช และอุปกรณ์อื่นๆ ติดรถไปด้วยก็ได้ครับ
  Star gazers will have a field day in this area. Do prepare all the equipment you need, including cameras, tripods, flashes, etc.